VESTI

[:SH]

Dodeljeno je 8 grantova u opremi i materjalima za isto toliko uspešnih mladih ljudi u okviru projekta „Za Ostanak i Opstanak Mladih“ koji je podržalo Ministarstvo omladine i sporta Republike Srbije.

Biznis planovi sa izraženom perspektivom održivosti, razvijeni tokom edukativne komponente projekta, oživeli su u formi jednog (1) preduzeća/ d.o.o.  3 zanatske radnje i 4 poljoprivredna gazdinstva. Zahvaljujući Ministarstvu omladine i sporta Republike Srbije,  8 mladih ljudi je pronašlo sebe u proizvodnji destilata, behaton ploča, komposta, meda i lekovitog bilja, kao i u uslugama keteringa i izrade filmskih i foto zapisa.

U dodatku, Skupština gradske opštine Pantelej iz koje nam dolazi najveći broj pokrenutih biznisa (5)  odlučila je da sa dodatnih 100.000 dinara podrži svaku od pokrenutih biznis inicijativa na svojoj teritoriji.
Mladi početnici mogu da računaju i na logističku podršku koju će im u narednom peridu pružati naši stručnjaci, kako bi što lakše savladali početne prepreke i nepoznanice.
Mladim početnicima želimo puno uspeha u daljem radu.

[:EN]8 grants were awarded in equipment and materials for the same number of successful young people within the project „For the Stay and Survival of Youth“, supported by the Ministry of Youth and Sports of the Republic of Serbia.
Business plans with a pronounced sustainability perspective, developed during the educational component of the project, were revived in the form of one (1) enterprise / d.o.o. 3 craft shops and 4 agricultural holdings. Thanks to the Ministry of Youth and Sports of the Republic of Serbia, 8 young people have found themselves in the production of distillates, beanboards, compost, honey and medicinal herbs, as well as in catering and film and photo making services.

 

In addition, the Municipal Assembly of the Municipality of Pantelej, from which we get the largest number of initiated businesses (5), decided to support each of the initiated business initiatives on its territory with an additional 100,000 dinars.
Young beginners can also count on logistical support that will be provided by our experts in the next period, in order to easily overcome the initial obstacles and unknowns.
We want young beginners a lot of success in further work.[:]