[:SH]U Deca i mladi su pokazali šta su naučili tokom našeg projekta ŠKOLA FER PLEJA. Oni su 30.10. u prvom delu večeri plivali pred svojim roditeljima i starateljima, nakon čega je organizovana mala svečanost i press konferencija u restoranu Sportskog centra Čair. U prisustvu predstavnika svih partnera, dece, roditelja i medija, podeljeno je 57 diploma o uspešno završenoj obuci, dok su u ime 10 opravdano odsutne dece i mladih, diplome preuzeli njihovi roditelji i staratelji. Najmlađe su posebno obradovale diplome koje smo dizajnirali da na njima budu fotografije sa obuke.[:EN]The children and youth have shown what they have learned during our project FAIR PLAY SCHOOL. On 30.10.2014, in the first part of the evening they swam in front of their parents and guardians, after which a small ceremony and a press conference took place in the restaurant of Sports Center Cair. In the presence of all of the partners, children, parents and media, 57 diplomas of succesfully finished training were given away, while 10 of the diplomas were accepted by the parents and guardians of children who could not make it for justified reasons. The youngest were especally thrilled by the diplomas we have designed to contain the pictures from the training.[:]
